| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen KOLLOQUIUM IM KAMINZIMMER: FEDERICA DE GIAMBATTISTA (IT) Die Stipendiatin Federica De Giambattista, Universität La Sapienza/Rom, spricht über ihr Postdoc-Projekt „Da Venezia a Berlino: opere d’arte bizantine, medievali e rinascimentali vendute al Kaiser-Friedrich-Museum dal mercante d’arte veneziano Alvise Bernardino Barozzi". Moderiert von Richard Erkens. Veranstaltung auf Einladung. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen KULTUR DER NACHHALTIGKEIT (DE+IT) Mit Beiträgen von Barbara Kuhn, stellvertretende Vorsitzende des Deutschen Studienzentrum in Venedig, Claudia Roth MdB, Staatsministerin für Kultur und Medien, Richard Erkens, Direktor des Deutschen Studienzentrums in Venedig, Cristina Baldacci, THE NEW INSTITUTE. Centre for Environmental Humanities (NICHE), Universität Ca’ Foscari Venedig, und Giorgio Andreotta Calò, Bildender Künstler, Venedig. Veranstaltung auf Einladung. Info BKM in Venedig Abrufbar auf dem YouTube-Kanal des DSZV |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen VERLEGUNG DER STOLPERSTEINE Verlegung von 26 Stolpersteinen zum Gedenken an Opfer des Nazi-Regimes im Rahmen der Veranstaltungsreihe zum Holocaust-Gedenktag 2024. Eine Initiative der Stadt Venedig in Zusammenarbeit mit der Jüdischen Gemeinde, dem Verband IVESER und dem Deutschen Studienzentrum in Venedig. Mit der Schirmherrschaft des Europarat-Büros in Venedig. Weitere Informationen: http://www.pietredinciampovenezia.it/pose/y-2024/. Programm |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen VENEDIG KANN SEHR KALT SEIN: SPIEGELUNGEN IN NICOLAS ROEGS „DON’T LOOK NOW“ (DE) Vortrag von Jörn Glasenapp, Universität Bamberg. Mit einer Einführung von Richard Erkens. Abrufbar auf dem YouTube-Kanal des DSZV |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen IL CONTRIBUTO DELLA CHIESA CATTOLICA DI VENEZIA ALLA FORMAZIONE DEL LINGUAGGIO DELL’ANTISEMITISMO (IT+DE) Notiziari dei giornali _Il Veneto cattolico e La Difesa (1867-1914), Vortrag von Ulrich Wyrwa, Berlin, Autor des Buchs Come si crea l'antisemitismo. La stampa cattolica italiana fra Otto e Novecento: Mantova, Milano, Venezia, übersetzt von Licia Bladelli (2020, Florenz), im Rahmen der Veranstaltungsreihe zum Holocaust-Gedenktag 2024. Mit einer Einführung von Richard Erkens. Podcast Abrufbar auf dem YouTube-Kanal des DSZV |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen NESSUNO HA IL DIRITTO DI OBBEDIRE (IT) Screening des gleichnamigen Dokumentarfilms von Serena Nono (Venedig, 2022) in Zusammenarbeit mit IVESER und der Divisione Acqui, im Rahmen der Veranstaltungsreihe zum Holocaust-Gedenktag 2024. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen IL RE DEI LADRI (IT) Screening des Films von Richard Claus (2006) basierend auf dem gleichnamigen Romanaus dem Jahr 2000 von Cornelia Funke, Ehrengast des Deutschen Studienzentrums in Venedig 2023, im Rahmen des Carnevale Internazionale dei Ragazzi der Biennale Venedig. Eintritt frei, Tickets erhältlich über die Website der Biennale. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen KOLLOQUIUM IM KAMINZIMMER (ENG+DE) Der Stipendiat Amarildo Valeriano Ajasse, Universität Heidelberg, spricht im Kontext seines Postdoc-Projekts über „Seeing from Outside: The German Pavilion as Premise to (Un)learn the Overall La Biennale National Pavilions Structure.“ Die Stipendiatin Anja Brug, Heinrich Heine-Universität Düsseldorf, spricht im Kontext ihres Editions-Projekts über „Marco Boschinis La carta del navegar pitoresco: Zweisprachige Ausgabe mit wissenschaftlichem Kommentar und einführenden Texten“. Moderiert von Richard Erkens. Veranstaltung auf Einladung. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen ARTIST TALK ALICE CREISCHER UND ANDREAS SIEKMANN (DE+IT) Die Bildenden Künstler aus Berlin im Gespräch mit Petra Schaefer, mit einer Einführung von Richard Erkens. Abrufbar auf dem YouTube-Kanal des DSZV |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen KOLLOQUIUM IM KAMINZIMMER (DE) Die Stipendiatin Claudia di Luzio spricht im Kontext ihres Postdoc-Projekts über „Transitionen Alter Vokalmusik durch italienische Komponist*innen und künstlerische Kollektive ab 1950” und die Stipendiatin Valeria Peruzzo ebenfalls im Kontext ihres Postdoc-Projekts über “Die Sammeltätigkeit der habsburgischen Eliten in Venedig am Beispiel von Carl Roner von Ehrenwerth”. Moderiert von Richard Erkens. Veranstaltung auf Einladung. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen ARTIST TALK MELANIE RAABE (DE+IT) Die Schriftstellerin aus Köln im Gespräch mit Petra Schaefer. Mit einer Einführung von Richard Erkens. Veranstaltung in Zusammenarbeit mit der Universität Ca' Foscari Venedig im Rahmen der Veranstaltungsreihe "Verso Incroci". Abrufbar auf dem YouTube-Kanal des DSZV |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen HANSISCHER PELZHANDEL IM FRÜHEN 15. JH. DIE „VENEDISCHE SELSCHAP“ DER BRÜDER VECKINCHUSEN (DE+IT) Vortrag von Albrecht Cordes, Goethe-Universität Frankfurt am Main. Mit einer Einführung von Richard Erkens. Abrufbar auf dem YouTube-Kanal des DSZV |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen KOLLOQUIUM IM KAMINZIMMER (DE) Der Stipendiat Alexander Karl Ricardo Cattaneo (Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen) spricht im Kontext seines Dissertation-Projektes über "Die Architektur der Cappella Emiliana von San Michele in Isola". Moderiert von Richard Erkens. Veranstaltung auf Einladung. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen INCROCI DI CIVILTÀ: DANIEL SCHREIBER (DE+IT) Der Schriftsteller aus Berlin im Gespräch mit Petra Schaefer, mit einem Grußwort von Richard Erkens und einer Einführung von Cristina Fossaluzza, Universität Ca’ Foscari Venedig. Veranstaltung im Rahmen des Internationalen Literaturfestivals „Incroci di Civiltà“ in Kooperation mit der Universität Ca’ Foscari Venedig zum Auftakt der Reihe „Lido Incontra: La Germania e la cultura tedesca“. Das Programm des Literaturfestivals ist auf der Website der Universität abrufbar. Die Reservierung für die einzelnen Lesungen ist über die Leitseite von Incroci di civiltà ab 12 Uhr am Mittwoch, dem 27. März 2024, möglich. Einlass nach Voranmeldung. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen ARTIST TALK MATTHIAS KRÜGER (DE+IT) Der Komponist aus Paris im Gespräch mit Richard Erkens, Übersetzung Petra Schaefer. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen KOLLOQUIUM IM KAMINZIMMER (DE) Die Stipendiatin Madeleine Schneider, Technische Universität Berlin, spricht im Rahmen ihres Promotionsprojekts über "(Il)legalen Kulturgütertransfer im Kontext des Faschismus". Moderiert von Richard Erkens. Veranstaltung auf Einladung. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen DIE „RÜCKKEHR DER SCHÖNHEIT"? NEUE PERSPEKTIVEN AUF DIE RÜCKGABE VON KULTURGÜTERN, DIE WÄHREND DES FASCHISMUS GERAUBT WURDEN 10. Mai 2024, 17 Uhr, Palazzo Barbarigo della Terrazza (DE+IT). Vorträge von Bianca Gaudenzi, Deutsches Historisches Institut in Rom | Freie Universität, Bozen, und Christian Fuhrmeister, Zentralinstitut für Kunstgeschichte, München, Einführung von Simon Levis Sullam, Universität Ca' Foscari Venedig. Veranstaltung der AG Italien des Arbeitskreis Provenienzforschung e.V. im Rahmen des Internationalen Tages der Provenienzforschung 2024. Zur Live Übertragung: Zoom Link |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen „… ZITTERND VOR BUNTER SELIGKEIT“ NIETZSCHE IN VENEDIG (DE+IT) Vorstellung des gleichnamigen Bandes von Renate Müller-Buck, Göttingen 2024, mit einer Einführung von Claus Zittel, Universität Ca’ Foscari Venedig. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen STRANGE II Ausstellung der Bildenden Künstlerinnen und Künstler Claudia Corò, Heike Gallmeier und Andrew Huston im Dialog mit der Bildhauerin Peggy Milleville. Unter Beteiligung von Carsten Fock und Stefanie Trojan. Veranstaltung in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Studienzentrum in Venedig, gefördert von der Dr. Christiane Hackerodt Kunst- und Kulturstiftung. Plakat |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen ARTIST TALK SARAH DEGENHARDT (DE+IT) Die Stipendiatin Sarah Degenhardt, Bildende Künstlerin aus Karlsruhe, im Gespräch mit Petra Schaefer. Einführung Richard Erkens. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen JOHANNA DIEHL "BORGO/ROMANITÀ/ALLEANZA. Gebaute Ideologie & Rethoriken der Macht in Mussolinis Plansiedlungen" (DE) Die Bildende Künstlerin aus Berlin, Professorin für Fotografie der Fakultät Gestaltung an der Hochschule für angewandte Wissenschaften Würzburg-Schweinfurt, spricht im Rahmen des Seminars "Antonio Gramsci. Kulturelle Hegemonie und die Kunst des Widerstands" mit Stipendiatinnen und Stipendiaten der Studienstiftung des Deutschen Volkes, Berliner Büro. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen DIE DEUTSCHE, KRITISCHE AUSGABE DER 4 BÄNDE DER GEFÄNGNISBRIEFE VON ANTONIO GRAMSCI (DE) Ursula Apitzsch, Goethe-Universität Frankfurt, und Peter Kammerer, Urbino, im Gespräch mit Fabian Goppelsröder, HbK Braunschweig, und Lesung mit Linn Reusse und Marcel Kohler, im Rahmen des Kurzseminars „Wissenschaft meets Künste: Antonio Gramsci: Kulturelle Hegemonie und die Kunst des Widerstandes“ der Studienstiftung des Deutschen Volkes, Berliner Büro. Veranstaltung auf Einladung. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen GESPRÄCH ÜBER "ARIADNE AUF NAXOS" VON RICHARD STRAUSS (IT) Fortunato Ortombina, Intendant des Opernhauses La Fenice Venedig, im Gespräch mit Richard Erkens, Direktor des Deutschen Studienzentrums in Venedig. Veranstaltung auf Einladung. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen IL FORUM HUMBOLDT RACCONTATO DA FRANCO STELLA (IT) Der Architekt aus Vicenza im Gespräch mit dem Verleger Gerwin Zohlen und Clemens Kusch, Architekt aus Venedig. Es begrüßt avv. Guglielmo Luca Serafini von der Associazione Proloco Lido di Venezia - Pellestrina im Rahmen der Reihe "Lido Incontra la Germania". |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen ARTIST TALK AXEL BRAUN (DE+IT) Der Bildende Künstler aus Essen im Gespräch mit Petra Schaefer, mit einer Einführung von Richard Erkens. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen ARTIST TALK HEIKE GALLMEIER, CHRISTIANE HACKERODT, PEGGY MILLEVILLE (DE+IT) Die Bildenden Künstlerinnen Heike Gallmeier und Peggy Milleville und die Sammlerin Christiane Hackerodt im Gespräch mit Petra Schaefer zur Rolle der Frau in Kunst und Kultur. Einführung Richard Erkens. Veranstaltung im Rahmen der Ausstellung “Strange II” in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Studienzentrum in Venedig, gefördert von der Dr. Christiane Hackerodt Kunst- und Kulturstiftung. Wir danken Domenico Stanziani und dem Team des Restaurants Al Colombo. Einladung |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen KOLLOQUIUM IM KAMINZIMMER (DE) Die Stipendiatin Ann-Sophie Andelfinger, Universität Konstanz, spricht im Rahmen ihres Promotionsprojekts über "Das Nordmediterrane als Vorbild? Der nachhaltige Tourismus am Mittelmeer von den 1970er Jahren bis 2019". Moderiert von Richard Erkens. Veranstaltung auf Einladung. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen « LA MARAVIGLIA DEL MONDO » LEANDRO BASSANO (1557-1622) (IT) Internationale Tagung anlässlich des 400. Todestages von Leandro Bassano (1557-1622), konzipiert und organisiert von Sabine Engel, Gemäldegalerie Berlin, und Giorgio Tagliaferro, Universität Warwick. Gefördert von der Fritz Thyssen Stiftung für Wissenschaftsförderung. Tagungsprogramm |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen CONFERENZA: LEANDRO BASSANO E I SUOI COMMITTENTI (IT) Vortrag von Michel Hochmann, École Pratique des Hautes Études, Paris, im Rahmen der Internationalen Tagung « la maraviglia del mondo » Leandro Bassano (1557-1622) anlässlich des 400. Todestages von Leandro Bassano (1557-1622), konzipiert und organisiert von Sabine Engel, Gemäldegalerie Berlin, und Giorgio Tagliaferro, Universität Warwick. Gefördert von der Fritz Thyssen Stiftung für Wissenschaftsförderung. Mit einer Einführung von Richard Erkens. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen ARTIST TALK RAINER HEHL (DE+IT) Der Architekt aus Berlin im Gespräch mit Petra Schaefer, mit einer Einführung von Richard Erkens. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen ARTIST TALK MARIUS GOLDHORN (DE+IT) Der Schriftsteller aus Berlin im Gespräch mit Petra Schaefer, mit einer Einführung von Richard Erkens. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen KOLLOQUIUM IM KAMINZIMMER: FABIEN VITALI Der Stipendiat Fabien Vitali spricht über sein Postdoc-Projekt „Venedig im 'goldenen Zeitalter der italienischen Judaistik'. Jüdisch- humanistische Beziehungen in der Literatur der venezianischen Frühneuzeit". Moderiert von Richard Erkens. Veranstaltung auf Einladung. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen BEGEGNUNG MIT ADRIANA ALTARAS, EHRENGAST 2024 (DE+IT) Die Schauspielerin und Schriftstellerin Adriana Altaras, Ehrengast 2024, liest aus ihrem Buch „Besser allein als in schlechter Gesellschaft“ (Köln, 2023) und spricht darüber mit der stellvertretenden Vorsitzenden des Deutschen Studienzentrums in Venedig Barbara Kuhn, Katholische Universität Eichstätt. Mit einer Einführung des Vorsitzenden Albrecht Cordes, Goethe-Universität Frankfurt. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen DANIELE DA CASTROVILLARI «LA CLEOPATRA» Musikdrama in drei Akten (Venedig 1662) (IT) Präsentation der kritischen Ausgabe der Partitur herausgegeben von Roberto Bongiovanni und Franceso Paolo Russo, Ibimus Calabrese 2023. Libretto herausgegeben von Gustavo Malvezzi mit einer Einführung von Sabine Ehrmann-Herfort. Mit den Herausgebern sprechen Sabine Ehrmann-Herfort, Stuttgart, Paolo Fabbri, Universität Ferrara, und Stefano Trovato, Biblioteca Nazionale Marciana. Einführung Richard Erkens. Musikalische Beiträge des Ensembles "UT insieme vocale-consonante" unter der Leitung von Lorenzo Donati mit Caroline Voyat, Mezzosopran, Lorenzo Bellagamba, Bariton, José Angel Sancez Colmenares, Tenor, Silvio De Cristofaro, Bass, Eleonora Capellari, Mezzosopran, begleitet von Geigen und Viola da Gamba. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen STUDIENKURS VENEDIG 2024 MAINZ, ROM UND VENEDIG: ERFINDUNG UND DIFFUSION DES BUCHDRUCKS Wissenschaftliche Leitung: Prof. Daniela Rando (Universität Pavia), Prof. Michael Matheus (JGU Mainz) und Prof. Stephan Füssel (JGU Mainz). |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen DAVID WAGNER: „VERKIN“ (DE+IT) Der Schriftsteller David Wagner liest aus seinem Roman „Verkin“ (Hamburg 2024) und spricht darüber mit Petra Schaefer. Mit einer Einführung von Richard Erkens. Veranstaltung im Rahmen der Reihe „Lido incontra: La Germania“. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen KOLLOQUIUM IM KAMINZIMMER: CHRISTINE KLEITER Die FTS-Stipendiatin Christine Kleiter spricht über ihr Postdoc-Projekt „Zwischen Scharlatanismus und Naturwahrheit - Tierpräparate in Bild und Wissenschaft der frühen Neuzeit in Venedig". Moderiert von Richard Erkens. Veranstaltung auf Einladung. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen PUCCINISMI PUCCINI 24: SECONDA SESSIONE VENEZIA (DE+IT) Internationale Tagung mitorganisiert von Richard Erkens, Deutsches Studienzentrum in Venedig, in Zusammenarbeit mit dem Centro Studi Giacomo Puccini, Lucca, dem Gran Teatro La Fenice, der Universität Ca’ Foscari Venedig und der Fondazione Giorgio Cini. Programm |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen PUCCINI’S PRESENCE IN CONTEMPORARY OPERA AND MUSICAL THEATER (EN) Vortrag von W. Anthony Sheppard, Williams College, Williamstown (USA), im Rahmen der internationalen Tagung „Puccinismi“, mitorganisiert von Richard Erkens, Deutsches Studienzentrum in Venedig, in Zusammenarbeit mit dem Centro Studi Giacomo Puccini, Lucca, dem Gran Teatro La Fenice, der Universität Ca’ Foscari Venedig und der Fondazione Giorgio Cini. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen NORDSEE – OSTSEE – MITTELMEER PLURALITÄTEN UND GEMEINSAMKEITEN DEUTSCHER KAUFMANNSKULTUREN (DE+ENG) Internationale Tagung organisiert von Felix Grollmann, LMU München, Christian Hagen, Universität Kiel, Hiram Kümper, Universität Mannheim, Bettina Pfotenhauer Caniato, Stadtarchiv München, unter Mitarbeit von Albrecht Cordes, Goethe-Universität Frankfurt a.M. Programm |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen HANSISCHER PELZHANDEL IM FRÜHEN 15. JAHRHUNDERT DIE VENEDISCHE SELSCHAP DER BRÜDER VECKINCHUSEN (DE+IT) Vortrag von Albrecht Cordes, Goethe-Universität Frankfurt am Main und Vorsitzender des Deutschen Studienzentrums in Venedig, im Rahmen der internationalen Tagung „Nordsee – Ostsee – Mittelmeer. Pluralitäten und Gemeinsamkeiten deutscher Kaufmannskulturen“ organisiert von Felix Grollmann, LMU München, Christian Hagen, Universität Kiel, Hiram Kümper, Universität Mannheim, Bettina Pfotenhauer Caniato, Stadtarchiv München, unter Mitarbeit von Albrecht Cordes, Goethe-Universität Frankfurt a.M. München. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen ARTIST TALK ANIKA GRÜNDER (DE+IT) Die Architektin aus Bedheim im Gespräch mit Petra Schaefer, mit einer Einführung von Richard Erkens. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen KOLLOQUIUM IM KAMINZIMMER: FRANZISKA KLEINE Die Stipendiatin Franziska Kleine spricht über ihr Promotionsprojekt „Giandomenico Tiepolos Spektakelbilder: Zuschauerfiguren und Betrachterrollen im 18. Jahrhundert in Venedig“. Ebenfalls spricht die Stipendiatin Sophia Schommer über ihr Promotionsprojekt „Die sephardische Diaspora in Venedig (1492–1541)“. Moderiert von Richard Erkens. Veranstaltung auf Einladung. |
| Reihe Rispecchiamenti – Widerspiegelungen ARTIST TALK YANG SONG (DE+IT) Die Komponistin aus Eisenach im Gespräch mit Richard Erkens, Übersetzung Petra Schaefer. |
