| Cerimonia per la deposizione delle “Pietre d’Inciampo” (Stolpersteine) in memoria dei cittadini veneziani deportati nei campi di sterminio nazisti con l’artista tedesco Gunter Demnig autore delle Pietre a cura di Comune di Venezia, Centro Tedesco di Studi Veneziani, Comunità Ebraica di Venezia, Iveser Invito |
| Incontro con l'autore David Wagner Premio Leipziger Buchmesse 2013, borsista del Centro Tedesco 2013/2014 Letture del libro "Leben" (Rowohlt 2013) in lingua originale a cura di David Wagner, Berlino Letture dalla traduzione italiana "Il corpo della vita" (Fazi Editore, Aprile 2014) di Fabio Lucaferri a cura di Erica Zuccarello, Venezia |
| Intenzioni di memoria. Memorie pubbliche e atteggiamento autocritico Conferenza di Paolo Jedlowski, Università della Calabria Evento organizzato dal Centro Tedesco di Studi Veneziani in cooperazione con l’Università Ca’ Foscari di Venezia nell’ambito della Giornata della Memoria 2014 |
| La Frottola: Musica, discorso e gioco nelle corti italiane 1500- 1530 Presentazione del libro di Sabine Meine: Die Frottola. Musik, Diskurs und Spiel an italienischen Höfen 1500- 1530, London: Brepols, 2013 con Nicole Schwindt, Hochschule für Musik Trossingen, Institut für Alte Musik, e Philippe Vendrix, Centre d'Études Supérieures de la Renaissance, Tours Con interventi musicali di Lisa Dunk, mezzosoprano, Gianluca Geremia, liuto, e Marco Rosa Salva, flauti dolci. Evento in collaborazione con l'Istituto per la Musica della Fondazione Giorgio Cini e la Scuola di Musica Antica di Venezia |
| La scuola tedesca a Venezia – I suoi rapporti con la Comunità evangelica luterana Presentazione della traduzione italiana del libro „Die Deutsche Schule in Venedig – ihre Relation zur ev.-luth. Gemeinde A.C.“ di Marlis Schleissner-Beer con Michael Matheus, presidente del Centro Tedesco di Studi Veneziani Evento in cooperazione con la Comunità evangelica luterana di Venezia |
| Presentazione di "Quaderni della Procuratoria, Nr. 8, 2013, L’enigma dei Tetrarchi" Arte, Storia, Restauri della Basilica di San Marco a Venezia A cura di Ennio Concina, Venezia, Irene Favaretto, Venezia e Peter Schreiner, Monaco di Baviera Il volume è dedicato alla memoria di Ennio Concina Presentazione del libro di Gherardo Ortalli, Venezia |
| Incontro con la scrittrice tedesca Ulla Lenze, borsista del Centro Tedesco di Studi Veneziani, che leggerà un capitolo dal suo libro "Der kleine Rest des Todes" ("Quel poco che dalla morte avanza" FVA, 2012) in lingua tedesca. Con lettura del testo, tradotto in lingua italiana da Stefania Sbarra, Università Ca' Foscari Venezia. Modera Petra Schaefer, Venezia. Evento a cura del Centro Tedesco di Studi Veneziani, del Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati e di Ca' Foscari Letteratura nell'ambito dell'iniziativa DoVe - Donne a Venezia promossa dall'Assessorato alla Cittadinanza delle donne del Comune di Venezia in occasione della Festa della Donna 2014. Locandina |
| L’autore Uwe Timm conversa con Stefania Sbarra, Università Ca’ Foscari Venezia Evento nell’ambito del Festival Internazionale di Letteratura Incroci di Civiltà a cura dell’Università Ca’ Foscari di Venezia in cooperazione con il Centro Tedesco di Studi Veneziani www.incrocidicivilta.org |
| Bessarion’s Treasure: editing, translating and interpreting Bessarion’s literary heritage Convegno internazionale a cura di Sergei Mariev, Monica Marchetto e Katharina Luchner, Monaco di Baviera Evento organizzato dall'Istituto di studi bizantini dell'Università LMU di Monaco di Baviera in collaborazione con il Centro Tedesco di Studi Veneziani e la Venice International University. Programma |
| La transizione dall'epoca bizantina alla dominazione ottomana nella Romania nello specchio della cronachistica veneziana Workshop a cura di Markus Koller, Bochum, membro del consiglio scientifico del Centro Tedesco di Studi Veneziani e Sebastian Kolditz, Bochum Evento organizzato dalla Ruhr-Universität Bochum in collaborazione con il Centro Tedesco di Studi Veneziani e la Biblioteca Nazionale Marciana Pieghevole |
| Ersehntes Italien. Populäre Klänge zwischen Konsum, Klischee und Kunst Giornata di studio con Patrick Bernhard, University College Dublin, Katrin Eggers, Università di Basilea/ Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover, Dietrich Helms, Università di Osnabrück Sabine Meine, Centro Tedesco di Studi Veneziani/Università di Paderborn (Musikwissenschaftliches Seminar Detmold/Paderborn), Nina Noeske, Università di Salisburgo, Henrike Rost, Humboldt-Universität di Berlino/DSZV, Matthias Tischer, Hochschule Neubrandenburg Presentazione Programma |
| Abitando Venezia – Living Venice – Venedig beleben Symposium della Bundesstiftung Baukultur e del Centro Tedesco di Studi Veneziani Programma |
| Sabine Meine: Die Frottola. Musik, Diskurs und Spiel an italienischen Höfen 1500- 1530 [La Frottola: Musica, discorso e gioco nelle corti italiane 1500- 1530], London: Brepols, 2013 a cura di Angela Romagnoli e Rodobaldo Tibaldi. Sarà presente l'autrice con la partecipazione del Coro della Facoltà di Musicologia diretto da Giovanni Cestino. Presentazione |
| Katja Pratschke, borsista artista del Centro Tedesco di Studi Veneziani, presenta insieme a Gusztáv Hámos il video “Hidden Cities” (2012, engl. OV) e il libro “Sample Cities book” (2014, Revolver Publishing Berlin) Ingresso libero fino a esaurimento posti |
| Cinema Think Katja Pratschke e Gusztáv Hámos, Berlino Presentazione film e libro L´artista Katja Pratschke, borsista del Centro Tedesco di Studi Veneziani presenta insieme a Gusztáv Hámos i suoi progetti „Hidden Cities“ e „Potential Space“. L´evento è organizzato dalla Villa Romana a Firenze, in cooperazione con il Centro Tedesco di Studi Veneziani. |
| Una poesia "gravida di futuro". Friedrich Hölderlin e la musica del XX secolo Incontro di studio e riflessione con Massimo Cacciari, Manfred Frank, Giacomo Manzoni, Luigi Reitani, Hans Zender all'interno del cambio di direzione al Centro Tedesco di Studi Veneziani. Moderazione: Sabine Meine e Gianmario Borio. Promosso e organizzato dalla Fondazione Archivio Luigi Nono, dal Centro Tedesco di Studi Veneziani, dalla Fondazione Giorgio Cini (Istituto per la Musica), in collaborazione con la Fondazione Teatro La Fenice e l'Accademia Europea di Musica e Arte Montepulciano. Pieghevole |
| Solenne passaggio della direzione del Centro Tedesco di Studi Veneziani da Sabine Meine a Romedio Schmitz-Esser. Foto |
| Cerimonia di Benvenuto e Addio Cambio di direzione al Centro Tedesco di Studi Veneziani con Musica del Quartetto Minguet Evento su invito |
| Una poesia gravida di futuro. Friedrich Hölderlin e la musica del XX secolo Incontro di studio e riflessione con Massimo Cacciari, Manfred Frank, Giacomo Manzoni, Luigi Reitani, Hans Zender. Moderazione: Sabine Meine e Gianmario Borio. Promosso e organizzato dalla Fondazione Archivio Luigi Nono, dal Centro Tedesco di Studi Veneziani, dalla Fondazione Giorgio Cini (Istituto per la Musica), in collaborazione con la Fondazione Teatro La Fenice e l'Accademia Europea di Musica e Arte Montepulciano. |
| Concerto per il 90esimo anniversario della nascita di Luigi Nono In collaborazione con l’Accademia Europea di Musica e Arte Montepulciano. |
| Materielle Kultur und Konsum im Europa der frühen Neuzeit. Objekte - Zirkulationen - Aneignungen Giornate di studio della rete scientifica della DFG a cura di Evelyn Korsch, Università di Erfurt/Venezia, in cooperazione con il Centro Tedesco di Studi Veneziani, l'Università Ca' Foscari Venezia e la Comunità Evangelica Luterana di Venezia. Evento su invito. Programma |
| Die Zirkulation von Luxus- und Konsumgütern in den Netzwerken großer Handelsgesellschaften: Das Beispiel der Augsburger Welser (1500-1560) Conferenza di Mark Häberlein, Università di Bamberga nell’ambito delle giornate di studi della rete scientifica della DFG “Materielle Kultur und Konsum im Europa der Frühen Neuzeit. Objekte – Zirkulationen – Aneignungen", a cura di Evelyn Korsch, Università di Erfurt/ Venezia. Evento in lingua tedesca |
| Monumenti per difetto. Dalle Fosse Ardeatine alle pietre d’inciampo (Roma, Donzelli ed. 2014) di Adachiara Zevi Introduce Franco Mancuso Discutono con l’autrice: Marco Borghi, Simon Levis Sullam e Maria Teresa Sega a cura di Ateneo Veneto, Università IUAV Venezia, IVESER, Centro Veneziano di Studi Ebraici, Comunità Ebraica di Venezia, Centro Tedesco di Studi Veneziani |
| Concerto per il 25° anniversario della caduta del Muro di Berlino Coro della Hl. Kreuzkirche Feldafing con opere di Vincenzo Bellini, Johannes Brahms, Harald Feller, Felix Mendelssohn Bartholdy. Con il soprano Agnes Flatz sotto la direzione del compositore Harald Feller, Monaco di Baviera. Evento del Centro Tedesco di Studi Veneziani in cooperazione con la parrocchia San Giuseppe di Mestre e dell’Associazione Musica Sacra nel Cuore di Venezia con il patrocinio del Consolato Generale di Germania a Milano. |
| Sguardi dalla terrazza e altre prospettive Incontro con la poetessa Eva Christina Zeller, Tubinga, borsista del Centro Tedesco. Modera Petra Schaefer, Venezia. Prima traduzione delle poesie in lingua italiana a cura di Daniele Vecchiato, Università Ca’ Foscari Venezia |
| Ein Staatsstreich in Venedig – Marino Faliero oder der Doge als Verschwörer Conferenza di Manfred Osten. Evento in lingua tedesca riservato ai soci dell’Associazione degli amici e sostenitori del Centro Tedesco di Studi Veneziani www.venedig-freunde-dszv.de Ringraziamo l’Hotel Gabrielli per la gentile collaborazione www.hotelgabrielli.it |
| International Workshop: Spaces of Expectation Comparative Area and Transregional Studies. A Framework for the Baltic and the Mediterranean Workshop a cura di Rolf Petri, Università Ca' Foscari Venezia. Evento in lingua inglese. Programma |
| The return of Ulysses. Varieties of the ‘New Mediterranean’ between Mediterraneanism and Southern Thought Conferenza di Martin Baumeister, Istituto Storico Germanico di Roma, nell’ambito del workshop “Spaces of Expectations, Comparative Area and Transregional Studies”. Evento in lingua inglese. |
| Early Modern Europe – the Peace Treaties of Karlowitz and Passarowitz Conferenza di Markus Koller, Università di Bochum, nell’ambito della mostra “Il lungo cammino della pace in Europa”, a cura dell’Archivio di Stato e della Fondazione Musei Civici di Venezia di Venezia in occasione del semestre di presidenza italiana della Comunità Europea. Evento in lingua inglese. |
| Soffitti Veneziani Convegno internazionale a cura di Hans Aurenhammer, Università di Francoforte sul Meno, e Martina Frank, Università Ca’ Foscari Venezia. Programma |
